© Dittus Brennstoffe oHG

TankstopLogo 200

Bedienungsanleitung Automatentankstelle


Der Tankvorgang an unseren Automaten gliedert sich in die Schritte:

  1. Fahrzeug vor der Zapfsäule mit der gewünschten Kraftstoffsorte abstellen
  2. Zum Tankautomat gehen. In Simmozheim gibt es zwei Tankautomaten nebeneinander: Der grün markierte ist für Super E5, Super E10, Super Plus und Autogas eingerichtet, der schwarze Tankautomat für Diesel und AdBlue.
  3. Am Tankautomat der gewünschte Sorte die EC- oder Kundenkarte vor den Funkleser halten ODER oben im Kartenleser einstecken.
  4. Den Anweisungen im Display des Automaten folgen:
    • bei  unserer Kundenkarte: Karte entnehmen - PIN eingeben - Säule wählen;
    • bei EC: PIN eingeben - Säule wählen - Karte entnehmen
  5. Der Tankvorgang kann gestartartet werden, wenn die Meldung "Bitte jetzt tanken" im Display erscheint
  6. Zapfpistole der gewünschten Sorte aus der Zapfsäule entnehmen und in den Tankstutzen einführen
  7. Tankvorgang durchführen
  8. Zapfpistole einhängen, Tankstutzen am Fahrzeug verschließen
  9. Für einen Beleg: Am Automat die Belegtaste unten drücken, Nummer der Zapfsäule eingeben, Beleg aus dem Ausgabefach entnehmen